لماذا لا يبكي الأطفال الأفارقة

12 12. 06. 2022
المؤتمر الدولي الخامس للسياسة الخارجية والتاريخ والروحانية

ولدت وترعرعت في كينيا وكوت ديفوار. لقد عشت في بريطانيا لمدة خمسة عشر عاما. لكنني كنت أعرف دائمًا أنني أريد أن يتم جلب أطفالي (عندما يكون لديهم) إلى الوطن في كينيا. ونعم ، افترضت أن يكون لدي أطفال. أنا امرأة أفريقية حديثة مع شهادتي جامعتين ، جيل رابع من النساء العاملات في الأسرة - لكنني امرأة أفريقية نموذجية عندما يتعلق الأمر بالأطفال. ما زلنا مقتنعين بأننا بدونهم لن نكون كاملين ؛ الأطفال نعمة من الحماقة أن ترفض. لا يبدو أن الهجوم على أي شخص.

أنا حامل في بريطانيا. كانت الرغبة في الولادة في المنزل قوية للغاية لدرجة أنني قمت ببيع عملي خلال فترة 5 ، وأنشأت عملاً جديدًا وانتقلت. مثل معظم الأمهات الحوامل في بريطانيا ، قرأت الكتب عن الأطفال والتربية. (في وقت لاحق قالت جدتي إن الأطفال لا يقرأون الكتب وما يجب فعله هو "قراءة" طفلهم.) قرأت مراراً أن الأطفال الأفارقة يبكون أقل من الأوروبيين. كنت غريبة لماذا.

عندما عدت إلى أفريقيا ، شاهدت الأمهات والأطفال. كانوا في كل مكان باستثناء الأصغر في غضون ستة أسابيع ، كنت في الغالب في المنزل. أول شيء لاحظته هو أنه على الرغم من وجودهم في كل مكان ، فإنه من الصعب جداً بالفعل "رؤية" الطفل الكيني. هم عادة ما تكون ملفوفة بشكل لا يصدق من أمهم (في بعض الأحيان الأب) تعلق على أنفسهم. حتى الأطفال الصغار الأكبر الملتصقين بالظهر محميون من الطقس ببطانية كبيرة. أنت محظوظ لأنك تنظر إلى يدك أو قدمك ، ناهيك عن أنفك أو عينك. العبوة هي نوع من تقليد الرحم. الأطفال الرضع يحدقون حرفياً في ضغوط العالم المحيط الذي يدخلون إليه. الشيء الآخر الذي شاهدته كان شأن ثقافي. في بريطانيا ، كان من المفترض أن يبكي الأطفال. في كينيا ، كان العكس تماماً. من غير المتوقع أن يبكي الأطفال. عندما يبكون ، يجب أن يكون هناك خطأ فظيع ؛ تحتاج إلى حلها على الفور. لخصت شقيقتي الإنجليزية هذا الأمر: "هنا لا يحب الناس حقاً سماع صراخ الأطفال ، أليس كذلك؟"

كان الأمر أكثر منطقية عندما أنجبت أخيرًا جدة خرجت من القرية. في الحقيقة ، كان طفلي يبكي كثيرًا. غاضبة ومتعبة نسيت أحيانا كل ما قرأت وبكيت معه. لكن بالنسبة لجدتي ، كان الحل الوحيد هو: "نيونيو" (كوج جي). كان هذا ردها على كل صوت. في بعض الأحيان كانت حفاضات رطبة ، أو وضعتها أو كنت بحاجة إلى التسرع ، لكنها أرادت أن تكون في ثديها ، سواء كانت تأكل أو تبحث عن المتعة فقط. كنت أرتديها معظم الوقت وأنام معاً ، لذا فهي امتداد طبيعي لما قمنا به.

أخيراً ، فهمت السر السيئ السمعة للغرفة المبهجة للأطفال الأفريقيين. لقد كان مزيجًا من الاحتياجات الراضية ، والتي تطلبت إهمال ما يجب أن يكون وتركيزًا على ما يحدث في الوقت الحالي. كانت النتيجة أن طفلي كان يتغذى كثيرا. في كثير من الأحيان أكثر من أي وقت مضى للقراءة من الكتب وعلى الأقل خمس مرات أكثر من الموصى بها من قبل بعض البرامج الأكثر صرامة.
حوالي أربعة أشهر، عندما بدأت الأمهات معظم المناطق الحضرية لتقديم الطعام الصلب كما أبلغنا ابنتي عادت إلى نهج حديثي الولادة والرضاعة الطبيعية وطالبت كل ساعة، وأنا صدمت تماما. خلال الأشهر الماضية، وهي الفترة الزمنية بين الوجبات تطول ببطء، حتى أنني بدأت لقبول المرضى، وأحيانا من دون لي ukapávalo الحليب أو تقاطعني dcerčina مربية انتباهي إلى أنه يريد تناول مشروب صغير.

معظم الأمهات في المجموعة التي ذهبت إليها قامن بالفعل بتعبئة أطفالهن للأرز ، وجميع الخبراء الذين كانوا على علاقة بأبنائنا - الأطباء ، وحتى بشكل شامل ، قالوا إن الأمر كان على ما يرام. حتى الأمهات بحاجة للراحة. لقد أسعدنا أننا قمنا بأداء رائع عندما قمنا بإرضاع أقمار 4 وأؤكد لنا أن الأطفال سيكونون بخير. شيء ما لا يناسبني ، وعلى الرغم من أنني حاولت بتردد أن أقوم بخلط البواببو (الفاكهة التي كانت تستخدم تقليديًا في كينيا عند الفطام) مع الحليب المستورد وتقدم مزيجًا من ابنتي ، رفضت ذلك. لذلك اتصلت بجدتي. تضحك ، تسألني إذا قرأت الكتب مرة أخرى. ثم أوضحت لي أن الرضاعة الطبيعية ليست سوى واضحة. "سوف تخبرك عندما تكون مستعدة لتناول الطعام وجسمها."
سألت بفارغ الصبر "ما الذي يفترض بي أن أفعله في ذلك الوقت؟"
"افعل ما قمت به ، اللعنة."

تباطأت حياتي مرة أخرى. في حين أن الكثير من معاصري يتطلع إلى منذ أتغذى الأرز الطيور المائية وإدخال تدريجيا الأطعمة الأخرى، والأطفال لفترة أطول في النوم، استيقظ كنت مع ابنتي في ليلة كل ساعة أو ساعتين، وأوضح في اليوم للمرضى أنه مع عودتي إلى العمل لا يذهب تماما كما هو مخطط لها.

سرعان ما أصبحت عن غير قصد مشورة غير رسمية لأمهات حضرية أخرى. لقد سلمت رقم هاتفي وسمعني كثيرًا نفسي أجاب هاتفي أثناء الرضاعة: "نعم ، فقط استمر في إطعامه / تناولها". نعم ، حتى لو قمت بتغذيتهم. نعم ، ربما اليوم لا يمكنك حتى تغيير ملابس النوم الخاصة بك. نعم ، ما زلت بحاجة إلى تناول الطعام والشراب مثل الحصان. لا ، قد لا يكون الوقت مناسبًا على الأرجح للعودة إلى العمل إذا كنت لا تستطيع تحمله. "وأخيراً ، أكدت والدتي ،" سيكون الأمر أسهل ". هذا الادعاء الأخير كان أملاً للأمل بالنسبة لي لأنه كان لا يزال بالنسبة لي لم يكن أسهل.

قبل حوالي أسبوع من ابنتي كانت 5 أشهر ، ذهبنا إلى بريطانيا لحضور حفل زفاف ، وكذلك لتقديمها إلى الأقارب والأصدقاء. ولأن لدي بعض الواجبات الأخرى ، لم أجد صعوبة في الاحتفاظ بخطة التغذية الخاصة بها. على الرغم من كل النظرات المحرجة للعديد من الغرباء ، عندما كنت أرعى ابنتي في الأماكن العامة ، لم يكن بإمكاني استخدام غرف عامة للرضاعة لأن معظمها كان مرتبطا بالمراحيض.

قال الناس الذين جلست معهم على مائدة الزواج: "لديك طفل سعيد - لكنها كثيرا ما تشرب الكثير." كنت صامتا. وأضافت سيدة أخرى: "لكنني قرأت في مكان ما أن الأطفال الأفارقة لا يبكون كثيرا." لم أتمكن من المساعدة في الضحك.

نصيحة جدتي الحكيمة:

  1. قدمي الثدي في كل مرة يكون فيها الطفل مضطربًا ، حتى لو كنت قد قمت بالتغذية من قبل.
  2. Spi ذلك معه. في كثير من الأحيان يمكنك تقديم ثدييك قبل أن يستيقظ الطفل وسوف يسمح له بالنوم مرة أخرى بسرعة أكبر ، وسوف تكون أكثر استرخاءً.
  3. دائما زجاجة من الماء في يدك للشرب ولديك ما يكفي من الحليب.
  4. تفهم الرضاعة الطبيعية مهمتك الأساسية (خاصة في فترات تسارع النمو المفاجئ) وتسمح للأشخاص من حولك بالقيام بأكبر قدر ممكن من أجلك. هناك أشياء قليلة لا يمكنهم الانتظار.
  5. قراءة طفلك ، وليس الكتب. الرضاعة الطبيعية ليست بسيطة - فهي ترتفع وتنخفض وأحيانًا في الدوائر. احتياجات طفلك هي أعظم الخبراء.

ج. كلير ك. نيال

 

مقالات مماثلة