مصر: تصف بردي تولي للهروب من السفن الغريبة على جيش الفرعون؟

313296x 26. 11. 2017 قارئ 1

تم التحديث: 27.11.2017 و 08: 21
إن الكتابة الهيروغليفية المصرية رائعة ولا تُدعى عبارات "الآلهة الكونية" التي اجتازت "توهت".

ورق البردى تولى: "في العقد الثاني والعشرين من عهد ، في الشهر الثالث من الشتاء واليوم السادس. أثناء الدراسة في بيت الحياة ، شوهد كيف وصل قرص ناري خاص إلى السماء وكانت رائحته عديمة الرائحة. كان حجم القرص بنفس الطول والعرض. لم يصدر أي صوت.

ثم ظهر أيضا في منزل جلالة الملك. كانت قلوبنا مشوشة ، لذلك وقعنا على بطوننا على الأرض. ذهب بعضنا إلى الجلالة للإبلاغ عن هذا الحدث. أمرنا ربنا أن هذا الحدث لفائف ، الذي هو في بيت الحياة ، ينبغي استشارة. تأمل جلالته في كل هذه الأحداث التي تحدث الآن.

لبضعة أيام أخرى ، أصبحت الأقراص أكثر عددا في السماء أكثر من أي وقت مضى. انهم أشرق في سماء سطوع الشمس، وامتدت إلى جميع الجوانب الأربعة من السماء وتظل الدولة بلا حراك في الهواء.

كان جيشنا يراقب جلالة الملك في وسطهم. كان ذلك المساء عندما صعدت الأقراص أعلى السماء نحو الجنوب. الأسماك ومجموعة كاملة من الطيور جنحت من السماء. ظاهرة لم تكن معروفة من قبل منذ تأسيس البلاد. تأمل جلالته في البخور لتهدئة قلب آمون رع ، إله البلدين. حدث أن تم تسجيل الحدث من قبل صاحب الجلالة في محفوظات بيت الحياة للبقاء هناك إلى الأبد."

تصف الوثيقة رصد ETV (وفقا لعلماء المصريات) في عهد Thutmose III ، أي في فترة 18. سلالة حول 1480 BCE. وقد نسي النص نفسه لعدة قرون حتى عام 1933، عندما تم اكتشاف ذلك البرتو Tulli (ومن هنا جاءت كلمة البردي) - مدير القسم المصري من متاحف الفاتيكان في متجر راكدة في التحف العتيقة تاجر في مكان ما في Kahiře.Tulli حاول شراء ورق البردي. طلب البائع مبلغًا كبيرًا جدًا ، لذلك قرر أن يجعل نسخة منه فقط (نسخة). بدلا من السجل الهرمي الأصلي (وهو شكل شائع من الكتابة المصرية) ، فإنه يستخدم الهيروغليفية.

ولسوء الحظ ، فإن هذه المناورة تعطي المشككين المصريين المعاصرين مبرراً للتساؤل حول صحة الوثيقة لأن الأصل لم يتم العثور عليه بعد. على الرغم من هذا العائق ، أصبحت البردية شائعة للغاية في عالم السياسة الخارجية ، حيث أنها أول فيلم وثائقي يصف التدفق المتكرر للصحن الطائر فوق جيش الفرعون برئاسة الآلاف.

يجب أن يُضاف إلى ذلك أن اسم الفرعون غير مذكور في النص ، لذلك يُنسب النص إلى تحتمس الثالث. هو حقا مجرد رغبة علماء المصريات.

لقد حان النص نفسه شوطا طويلا من الخط هيري (بالإضافة إلى ذلك نحن لا نعرف ما إذا كان شهادة الثانوية العامة الأصلية الموثوق بها) غلبة في شكل الهيروغليفية ALBET توليو. من هناك ، جرت محاولتان على الأقل للترجمة إلى الإنجليزية. اشتقت الترجمة التشيكية منها.

لا يعتقد Teptimu المشكّك أنه يمكن أن ينسخ النص إلى شكل هيروغليفي في إحدى القراءات. يرجى ملاحظة أن Albert Tulli كان عضوًا في كنيسة الفاتيكان مع إمكانية الوصول إلى أرشيف الفاتيكان. كما نعلم ، تحتوي هذه المحفوظات الشاملة على أقسام سرية تم الاحتفاظ بها لعدة أجيال تحت القلعة ، وذلك بسبب محتوى المعلومات المثيرة للجدل حول ماضينا وتأثير الأجانب. لذلك هناك سبب للاعتقاد بأن قصة أصل الوثيقة هي في الواقع مجرد مناورة القشط ، وأن النص في شكل الهيروغليفية سيكون المصدر الأصلي الحقيقي.

جاء النص عبر ملكية تولى بعد سنوات عديدة من صديقه وأتباعه لقسم الفاتيكان ، الأمير بوريس دي راشويلتز. وضع علماء المصريات بجذور إيطالية-روسية ترجمته الخاصة ، وأصبح على دراية كاملة بالعالم كله. كما هو الحال في هذه الحالات ، واجه Rachewiltz اكتشافه في المجتمع العلمي. لكن لماذا تعلّم Tulli في 1933 وتكتب عن زيارة غريبة إلى مصر القديمة؟ كل ذلك أكثر في 30. سنوات 20. القرن ، لم يكن من المعتاد أن نتحدث عن الأجانب - ناهيك عن التفكير في أن الفرعون (المصريين) كان لهم علاقة بهم. احكم نفسك:

"في العقد الثاني والعشرين من عهد ، في الشهر الثالث من الشتاء واليوم السادس. أثناء دراسته في بيت الحياة ، شوهد كيف وصل قرص ناري خاص إلى السماء ... "

الأجسام الغريبة في مصر القديمة:

عرض النتائج

تحميل ... تحميل ...

مقالات مماثلة

تعليقات 3 على "مصر: تصف بردي تولي للهروب من السفن الغريبة على جيش الفرعون؟"

  • Standa Standa يقول:

    العديد من الخيارات مفقودة من الاستطلاع. على سبيل المثال ، فإن احتمال أن يكون هذا الاكتشاف هو مصير Rachewilz ، الذي نسبه إلى Tullim. أو احتمال أن Tulli ارتكبت أخطاء عند الكتابة.

    • Sueneé يقول:

      Rachewilz - هذا الإصدار هو في عداد المفقودين حقا. سوف أسلم
      Tulli - سيكون ذلك خطأ في الترجمة. أنا لا أحل ما إذا كان هناك خطأ في الترجمة بين الأصل ، Tullim - Rachewilz أو Martin ... مجرد خطأ في الترجمة. :)

      إنه ليس عمل علمي ...

      • مارتن هوروس مارتن هوروس يقول:

        إن الترجمات الرسمية لهذا النص المسمى بـ Tulli نصان. واحد من Rachewiltz المذكورة ومن ثم R. سيدريك ليونارد. كلاهما متشابهة. عندما كنت أقوم بمفردي بشكل مستقل ، كانت القصة نفسها. ومع ذلك ، فالمشكلة حاسمة عندما يتم إجراء الترجمات بهدف الفهم الحالي للقضية.

        يؤكد كل مترجم للنصوص المصرية القديمة ، على سبيل المثال ، أن ثلاثة ترجمات مختلفة لنفس النص قد يكون لها طبيعة مختلفة تمامًا. كلمات هي الاغتراب غريب ، مثل فكرة سرية.

        على سبيل المثال ، J. كوزاك نحن نتفق على أن فهم حاليا على مراجعة بالمعنى الأساسي للشامبليون 17. قرن

اترك تعليق